French quotes with English translation on tumblr
La vie est belle. Translation: Life is beautiful.
Le bonheur est dans le pré. Translation: Happiness is in the meadow.
Soyez vous-même, tous les autres sont déjà pris. Translation: Be yourself, everyone else is already taken.
Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction. Translation: Love is not looking at each other, it’s looking together in the same direction.
L’amour est la seule richesse qui ne se diminue pas quand on la partage. Translation: Love is the only wealth that doesn’t diminish when shared.
La véritable éloquence consiste à dire tout ce qu’il faut, et à ne dire que ce qu’il faut. Translation: True eloquence consists in saying all that is necessary, and only what is necessary.
L’avenir appartient à ceux qui croient en la beauté de leurs rêves. Translation: The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
La vie est trop courte pour être petite. Translation: Life is too short to be small.
L’art est le reflet de la vie. Translation: Art is the reflection of life.
Le passé est le passé, l’avenir est l’avenir, et le présent est le plus cadeau précieux que vous ayez. Translation: The past is the past, the future is the future, and the present is the most precious gift you have.
La beauté est dans les yeux de celui qui regarde. Translation: Beauty is in the eyes of the beholder.
Vivre, ce n’est pas attendre que l’orage passe, c’est apprendre à danser sous la pluie. Translation: To live is not to wait for the storm to pass, it’s to learn to dance in the rain.
Le silence est la plus puissante des réponses. Translation: Silence is the most powerful of answers.
Chaque moment de la vie est un instant de bonheur à saisir. Translation: Every moment of life is a moment of happiness to seize.
L’amour ne se voit pas avec les yeux, mais avec l’âme. Translation: Love is not seen with the eyes, but with the soul.
Avec l’amour et la patience, rien n’est impossible. Translation: With love and patience, nothing is impossible.
La vie est soit une aventure audacieuse, soit rien du tout. Translation: Life is either a bold adventure, or nothing at all.
On ne voit bien qu’avec le cœur. Translation: We see well only with the heart.
Il vaut mieux prévenir que guérir. Translation: Prevention is better than cure.
La vie n’est pas d’attendre que les orages passent, c’est d’apprendre comment danser sous la pluie. Translation: Life is not about waiting for the storms to pass, it’s about learning how to dance in the rain.
L’amour est la force la plus surprenante et la plus puissante de l’univers. Translation: Love is the most surprising and powerful force in the universe.
La vie est une fleur dont l’amour est le miel. Translation: Life is a flower of which love is the honey.
Le seul véritable voyage ne serait pas de voir des nouveaux paysages, mais d’avoir un nouvel œil. Translation: The only true voyage would be not to see new landscapes, but to have a new eye.
La vraie sagesse est de ne pas s’écarter de la nature, mais de se rapprocher de celle-ci. Translation: True wisdom is not to stray from nature, but to draw closer to it.
La vie est un mystère qu’il faut vivre, et non un problème à résoudre. Translation: Life is a mystery to be lived, not a problem to be solved.
Le plus grand acte de courage est d’aimer sans limitation, sans attente. Translation: The greatest act of courage is to love without limits, without expectations.
La vie est trop courte pour être triste. Translation: Life is too short to be sad.
Le rire est le meilleur remède contre tous les maux de la vie. Translation: Laughter is the best remedy for all the ills of life.
Vivre sans aimer n’est pas vraiment vivre. Translation: To live without loving is not really living.
La vie sans passion est une vie sans saveur. Translation: Life without passion is a life without flavor.
L’amour est la clé qui ouvre les portes de l’âme Translation: Love is the key that opens the doors of the soul.
Le bonheur est la clé de tout accomplissement. Translation: Happiness is the key to all achievement.
Le succès n’est pas la clé du bonheur. Le bonheur est la clé du succès. Translation: Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success.
La vraie beauté est celle qui vient du cœur. Translation: True beauty is that which comes from the heart.
L’amitié double les joies et réduit de moitié les peines. Translation: Friendship doubles joys and halves sorrows.
Rien n’est impossible, il suffit d’avoir confiance en soi et de travailler dur. Translation: Nothing is impossible, just have faith in yourself and work hard.
La vie est une aventure qui mérite d’être vécue pleinement. Translation: Life is an adventure worth living to the fullest.
Les petits plaisirs sont les grands bonheurs de la vie. Translation: Small pleasures are the great joys of life.
L’espoir est le seul antidote à la tristesse. Translation: Hope is the only antidote to sadness.
La créativité est le combustible de l’âme. Translation: Creativity is the fuel of the soul.
La route du bonheur passe par le partage et la bienveillance envers les autres. Translation: The road to happiness passes through sharing and kindness towards others.
L’amour est la seule langue universelle qui ne nécessite pas de traduction. Translation: Love is the only universal language that doesn’t require translation.
Le sourire est la clé qui ouvre de nombreux cœurs. Translation: A smile is the key that opens many hearts.
L’optimisme est le secret du bonheur. Translation: Optimism is the secret to happiness.
Les rêves donnent un sens à la vie et nous motivent à aller de l’avant. Translation: Dreams give meaning to life and motivate us to move forward.
La confiance en soi est la clé du succès. Translation: Self-confidence is the key to success.
La vie est une aventure audacieuse ou rien du tout. Translation: Life is either a daring adventure or nothing at all.
Le bonheur est de trouver la joie dans les petites choses de la vie. Translation: Happiness is finding joy in the little things in life.
Il n’y a qu’un bonheur dans la vie, c’est d’aimer et d’être aimé en retour. Translation: There is only one happiness in life, to love and be loved in return.
La vie est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre. Translation: Life is like riding a bicycle, to keep your balance you must keep moving.